翻譯：羅馬將採購超過四百輛電動公車

原文(英)

依維柯客車(Iveco Bus)贏得了義大利史上最大的電動公車採購案，為義大利首都的公共運輸營運單位「羅馬市政府電車與公車處(Azienda Tramvie e Autobus del Comune di Roma, ATAC)」提供411輛電動公車，包含12公尺與18公尺兩種規格。此外，依維柯也將在米蘭供應153輛電動公車、在都靈供應225輛電動公車。

採購案的合約於2024年1月17日簽訂，合約金額高達三億歐元，履約內容不僅限於採購電動公車本身，還包含了十年完整保固與維修計畫。其中，第一批110輛電動公車將於2024年最後一季開始交付，其餘電動公車則將於2026年4月之前逐漸交付。

不論是12公尺還是18公尺的電動公車，都配備有最新的鎳錳鋰電池技術(NMC)，單一模組容量為69.3kWh，由位在都靈的飛雅特鐵路能源科技(FPT Industrial)電池工廠組裝，並配備最新的先進駕駛輔助系統(Advanced Driver Assistance Systems, ADAS)設備，以符合一般安全法規(General Safety Regulation, GSR)。

至於完整保固與維修計畫，將由依維柯的拉齊爾地區經銷商，也是依維柯集團在歐洲最大的經銷商羅馬那柴油(Romana Diesel)負責。羅馬那柴油擁有350位員工，可以在維修工場與現場提供後勤支援，以確保在保固期限內的車輛可用度。

依維柯集團客車業務部總裁多梅尼科·努塞拉(Domenico Nucera)表示：「我們非常自豪能夠幫助羅馬的公共運輸轉型，成為更綠色且更有效率的貢獻者。我們在電動公車領域的成就已經逐漸在義大利國內甚至全球取得認可，這證實了我們有具備領導性合作夥伴的地位；而在銷售量令人滿意的一年之後，將這項成就擴及到義大利的永恆之都，則是開啟2024年的最佳方式。」

依維柯客車歐洲地區商業營運營運主管喬治·齊諾(Giorgio Zino)表示：「我們對於來自ATAC的信任，並簽下這份令人難忘的訂單感到非常自豪。我們的電動公車產品透過最先進的解決方案，讓駕駛員與乘客感到舒適愉快且零排放的旅程，並且經過這次在義大利國內取得的成功，也滿足了義大利公共運輸對於脫碳的盼望。」