翻譯：佛羅倫斯為輕軌路網擴張投注資金

原文(英)

如果無法觀看原文，請使用筆者帳號密碼：

• 帳號：altefahrer@gmail.com
• 密碼：ooOO00OOoo

義大利基礎建設及運輸部於2020年10月經撥款2.5億歐元，用來在佛羅倫斯建立一條輕軌路線，並購買14列車。這條路線將會連接市中心的自由廣場(Piazza Liberta)與外圍的羅韋扎諾(Rovezzano)火車站，全長6公里、設置15座車站。通車之後，尖峰時間為五分鐘一班，年運量預計為1,200萬人次，施工期約三年。

佛羅倫斯現在已有兩條輕軌路線，既有的路線將歷史城區與外圍的郊區連結起來，新路線的加入則與既有路網相輔相成，例如二號線延伸段就是從義大利廣場(Piazza dell’Unità Italiana)經由自由廣場到聖馬可廣場(Piazza San Marco)。目前各項擴展計畫正在規劃中或已被核准，像是有一條路線將從自由廣場出發，到達東南邊的里格里地區(Bagno a Ripoli)，這條路線已在去年12月獲得中央政府補助兩億歐元。

進一步的長期計畫，則是透過改建既有路廊建設12公里長的新路線，連接普拉塔港(Porta al Prato)和西邊的坎比·比森齊奧(Campi Bisenzio)。在北邊，也有一條二號線的延伸計畫，從機場出發連接至塞斯托·菲奧倫蒂諾-波蘿科學公司(Sesto Fiorentino-Polo Scientifico)。