翻譯：巴黎電動公車以安全因素召回

原文(英)

在2022年4月初，一輛電動公車在巴黎第五區地聖日耳曼大道(Boulevard Saint-Germain)上起火燃燒；同月29日，第13區的71號路線電動公車起火燃燒，但未造成任何人員傷亡。繼兩輛車失火之後，巴黎公共運輸公司(RATP)以安全因素召回了149輛電動公車，並表示這些車從2016年上路以來都未曾發生過重大事故。

巴黎公共運輸公司在聲明中提到：「因為在不到一個月內，波洛雷的藍色公車系列(Bolloré Bluebus 5SE)就相繼起火，因此出於預防措施，將與大法蘭西島(Ile-de-France Mobilités)一起召回149輛同型電動公車。」

聲明中也提及：「巴黎公共運輸公司已經向製造商波洛雷要求進行全面評估，解釋這類事件的成因，並提出解決方案，讓這些公車可以重新上路。由於這些電動公車被召回，公車營運將會被影響；為了降低影響程度，各公車機廠之間將會進行重新佈車。」

電動公車起火的相關案例，還有2021年9月發生在斯圖加特輕軌(Stuttgarter Straßenbahnen, SSB)所屬的機廠，當時燒毀了25輛公車。根據德國媒體報導，警方初步評估，這場火災有可能是公車在充電過程中起火燃燒所致。